Collection: Location d'équipements en formule auto-guidée/ Self-guided equipment rental

 Qu’est-ce qu’une location en formule auto-guidée?

La location en formule auto-guidée vous permet de louer votre équipement à travers un  encadrement sécuritaire pour une expérience client optimale sans souci.

Auto-guidée ça veut dire que :

• Une carte des sentiers et/ou du périmètre d’eaux navigables qui est possible pour vous;
• Des places horaires de location déterminées;
• Les membres du personnel s’assureront que vous avez les capacités, les techniques de base et que vous connaissez les mesures préventives pour vivre une belle expérience en toute sécurité.
• Les membres du personnel vont donc devoir vous questionner à ces sujets et vont juger si vous avez besoin d’un petit cours de techniques de base et des mesures préventives de 30 minutes avant le début de chaque expérience.
• Les membres du personnel se réservent le droit de vous refuser l’accès à une expérience de plein air s’il y a un risque pour votre sécurité.

What is a self-guided rental?

Self-guided rental allows you to rent your equipment through safe supervision for an optimal, worry-free customer experience.

Self-guided means that:

• A map of the trails and/or the perimeter of navigable waters that is possible for you;
• Fixed hourly rental places;
• The staff members will make sure that you have the skills, the basic techniques and that you know the preventive measures to have a safe and enjoyable experience.
• The staff members will therefore have to question you on these topics and will judge whether you need a short lesson in basic techniques and preventive measures 30 minutes before the start of each experiment.
• Staff members reserve the right to deny you access to an outdoor experience if there is a risk to your safety.