{"title":"Introduction course","description":"\u003cp\u003eCome discover outdoor sports with our passionate team! Our introductory courses are designed for all levels and allow you to learn.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eLearn the basics safely, at your own pace, while enjoying the outdoors.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"introduction-velo-de-montagne","title":"Introduction to Mountain Biking Course","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWant to discover mountain biking in a safe and fun environment? Join us for our introduction to mountain biking session at Relais Plein Air.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThis activity is perfect for beginners who want to learn the basics of mountain biking, gain confidence, and get a taste for exploring the trails of Gatineau Park.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eOn the program:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBike position and control\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBraking and turning techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNavigating simple obstacles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTrail safety tips\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGuaranteed fun in nature!\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eActivity details:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDuration: 1h\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\n\u003cspan\u003eSchedule: \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eTuesday: 11 AM-12 PM and 2 PM-3 PM\u003cbr\u003eFriday and Saturday: 10 AM-11 AM and 1:30 PM-2:30 PM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDeparture: Relais Plein Air\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePrice: $30\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLevel: beginner\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMinimum age required: 13 years old\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eComfortable clothing\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWater bottle\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBike and helmet are not included in the activity price\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cem\u003eWith the Circonflexe program, Quebec residents can rent a bike for free for 1 hour every day upon proof of residency and availability on site.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eWhether you are alone, with friends, or with family, this introduction is an excellent way to discover mountain biking in a friendly and supervised environment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eLimited spots — book now!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Relais Plein Air","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41014548103217,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0014\/7200\/4145\/files\/2-IMG_8759.jpg?v=1779732161"},{"product_id":"cours-dintroduction-au-canot","title":"Introduction to Canoeing Course","description":"\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eWant to Discover Canoeing in a Safe and Fun Environment? Join us for an Introduction to Canoeing session at the Relais Plein Air – Parc des Cèdres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThis activity is perfect for beginners who want to learn the basics of canoeing, build confidence on the water, and experience the enjoyment of paddling.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eOn the Programm : \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCanoe positioning and control\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBasic paddling techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHow to carry and transport a canoe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNavigating simple obstacles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRiver safety tips and best practices\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eActivity Details :\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003eDuration: 1 hour\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSchedule:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTuesday: 9:30–10:30 a.m. and 12:00–1:00 p.m.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLocation : Relais Plein Air – Parc des Cèdres, Aylmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ePrice :\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e $29\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSkill Level :\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Beginner\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eMinimum Age :\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 13 years old\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComfortable clothing and a change of clothes if needed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWater bottle, sunscreen and Sunglasses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCanoe equipment and Personal flotation device (life jacket) included\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWhether you're coming on your own, with friends, or with family, this introduction is a great way to discover canoeing in a friendly, supportive, and supervised environment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLimited spots available — reserve yours today!\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Relais Plein Air","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41028702666801,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0014\/7200\/4145\/files\/SELMARIE20220413FICHIER0136.jpg?v=1780326002"},{"product_id":"cours-dintroduction-au-kayak","title":"Introductory Kayaking Course","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWant to discover kayaking in a safe and fun environment? Join us for our introductory kayaking session at Relais Plein Air - Parc des Cèdres.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThis activity is perfect for beginners who want to learn the basics of kayaking, gain confidence, and develop a taste for trying it out. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eOn the program:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKayak positioning and control\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBasic paddling techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLearning how to transport a kayak\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNavigating simple obstacles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRiver safety tips\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eActivity details:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDuration: 1h\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSchedule:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eFriday and Saturday: 09:30 AM - 10:30 AM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDeparture: Relais Plein Air Parc des Cèdres, Aylmer\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePrice: 45 $\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLevel: beginner\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIndividual kayak\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMinimum age required: 13 years old\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eComfortable clothing and a change of clothes if necessary \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWater bottle, sunscreen, and sunglasses to bring\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eWhether you're alone, with friends, or family, this introduction is an excellent way to discover kayaking in a friendly and supervised environment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eLimited spots available — book now!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Relais Plein Air","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41028742971441,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0014\/7200\/4145\/files\/HD32029.jpg?v=1780331987"},{"product_id":"cours-dintroduction-planche-a-pagaie","title":"Intro to Paddleboarding Course","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWant to discover paddleboarding in a safe and fun environment? Join us for our introductory session at Relais Plein Air - Parc des Cèdres.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThis activity is perfect for beginners who want to learn the basics of paddleboarding, gain confidence, and get a taste for it.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eOn the program:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePaddleboard position and control\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElementary paddling techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLearning how to transport the board\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOvercoming simple obstacles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRiver safety tips\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eActivity details:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDuration: 1h\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eSchedule:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eFriday and Saturday: 12 PM - 1 PM\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDeparture: Relais Plein Air Parc des Cèdres, Aylmer\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePrice: $45\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLevel: beginner\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIndividual paddleboard\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMinimum age required: 13 years old\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eComfortable clothing and a change of clothes if necessary\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWater bottle, sunscreen, and sunglasses to bring\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEquipment and life jacket included\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eWhether you are alone, with friends, or with family, this introduction is a great way to discover paddleboarding in a friendly and supervised atmosphere.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eLimited spots — book now!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Relais Plein Air","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41028757422129,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0014\/7200\/4145\/files\/DSC4843.jpg?v=1780334329"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0014\/7200\/4145\/collections\/RELAISPA_LAUREPOIRET35.jpg?v=1779732236","url":"https:\/\/boutique.relaispleinair.ca\/en\/collections\/cours-dintroduction.oembed","provider":"Relais Plein Air","version":"1.0","type":"link"}