Luges de ski de fond/ Cross-country ski sledging

Vous avez des défis de mobilité? Pas de problème! Venez louer votre luge de ski de fond adaptée pour les personnes à mobilité réduite.

La luge de ski de fond inclut également les bâtons.

Certains éléments de la luge sont ajustables au besoin.

Luges rouge et orange: Dimensions du siège : 14,5 pouces de largeur par 12,5 pouces profondeur. Dimensions du dossier : 12,5 pouce de hauteur.

Les luges rouge et orange sont de petit format: Idéales pour un poids de 150 lb et moins ou personne de petite corpulence.

Le module de ski vert: Dimensions du siège: 19 pouces de largeur par 16 pouces de profondeur. Dimensions du dossier: 12 pouces de hauteur.

Le module de ski vert est de plus grand format: idéal pour un poids de 100 à 250 lb.

Veuillez noter qu’il est nécessaire d’avoir une bonne force dans le torse, les abdominaux et le haut du corps pour réussir à propulser la luge. Une bonne coordination des mouvements est également nécessaire.

Comme il s’agit d’une activité libre, vous devez être autonome pour vous préparer et vous installer dans la luge. Si vous avez besoin d’aide, assurez-vous d’être accompagné par un proche et/ou un ami.

L'accompagnement peut aussi être offert en appelant la Coordonnatrice, Expériences inclusives 48 heures à l'avance.  

Le ski de fond n’aura jamais été aussi accessible!  

La carte accompagnement loisir (CAL) est acceptée.    

Test : Gratuit (30 minutes ou moins) 

2 heures : Gratuit 

4 heures : Gratuit 

Pour toutes autres questions ou pour avoir accès au service d’accompagnement, veuillez contacter Marie-Pier Bouladier, Coordonnatrice, Expériences inclusives au 819-205-5673.   ________________________________________________________________________________________

Do you have mobility challenges? No problem! Come and rent your cross-country ski sled adapted for people with reduced mobility.

The cross-country ski sled also includes poles.

Some elements of the sled are adjustable as needed.

Red and orange sleds: Seat dimensions: 14.5 inches wide by 12.5 inches deep. Backrest dimensions: 12.5 inches high.

The red and orange sleds are small: Ideal for people weighing 150 lbs or less or people of small build.

The green ski module: Seat dimensions: 19 inches wide by 16 inches deep. Backrest dimensions: 12 inches high.

The green ski module is larger: ideal for a weight of 100 to 250 lbs.

Please note that it is necessary to have good torso, abdominal and upper body strength to successfully propel the sled. Good coordination of movements is also necessary.

As this is a free activity, you need to be independent to prepare yourself and get into the sled. If you need help, make sure you are accompanied by a loved one and / or a friend.

The helper can also be offered by calling the Coordinator, Inclusive Experiences 48 hours in advance.

Cross-country skiing has never been so accessible!

The Carte accompagnement loisir (CAL) is accepted.

Test: Free (30 minutes or less) 

2 hours: Free 

4 hours: Free

For any other questions or to access the support service, please contact Marie-Pier Bouladier, Coordinator, Inclusive Experiences at 819-205-5673.